-
1 умерший завещатель
General subject: testateУниверсальный русско-английский словарь > умерший завещатель
-
2 умерший завещатель
гэрээслэл үлдээсэн, -
3 завещатель
1) General subject: bequeather, testator4) Accounting: devisor (недвижимости) -
4 гэрээслэл
умерший завещатель -
5 үлдээсэн
умерший завещатель -
6 testate
1. adjectiveоставивший по смерти завещание; to die testate умереть, оставив завещание2. nounумерший завещатель* * *1 (a) переданный по завещанию2 (n) завещатель; оставивший завещание умерший3 (v) свидетельствовать; составлять завещание* * ** * *[tes·tate || 'testeɪt] n. умерший завещатель adj. оставивший по смерти завещание* * ** * *1. прил.; юр. 1) оставивший по смерти завещание 2) переданный по завещанию 2. сущ.; юр. умерший завещатель -
7 testate
['testeɪt]1) Общая лексика: оставивший завещание, свидетельствовать, составлять завещание, умерший, умерший завещатель, умерший, оставивший завещание2) Юридический термин: завещатель, оставлять по завещанию, переданный по завещанию3) Экономика: завещатель (умерший) -
8 testate
ˈtestɪt
1. прил. оставивший по смерти завещание
2. сущ. умерший завещатель (юридическое) завещатель (юридическое) умерший, оставивший завещание - to die * умереть, оставив завещание ( юридическое) переданный по завещанию( юридическое) свидетельствовать( юридическое) составлять завещание testate оставивший по смерти завещание;
to die testate умереть, оставив завещание testate оставивший по смерти завещание;
to die testate умереть, оставив завещание ~ умерший завещатель -
9 testate
1. прил.юр. оставивший завещание (об умершем лице, оставившем имеющее законную силу завещание)2. сущ.to die testate — умереть, оставив завещание
юр. умерший завещательAnt:See:
* * *
оставивший законное завещание (об умершем лице - "this person died testate"); не оставивший завещания - intestate (см.). -
10 testate
[`testɪt]оставивший по смерти завещаниепереданный по завещаниюумерший завещательАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > testate
-
11 testate
-
12 testate
-
13 testate
[ˈtestɪt]testate оставивший по смерти завещание; to die testate умереть, оставив завещание testate оставивший по смерти завещание; to die testate умереть, оставив завещание testate умерший завещатель -
14 testate
1. [ʹtesteıt] n юр. 2. [ʹtesteıt] a юр.1. умерший, оставивший завещаниеto die testate - умереть, оставив завещание
2. переданный по завещанию3. [ʹtesteıt] v юр.1. свидетельствовать2. составлять завещание -
15 testate
1. n юр. завещатель2. a юр. умерший, оставивший завещаниеto die testate — умереть, оставив завещание
3. a юр. переданный по завещанию4. v юр. свидетельствовать5. v юр. составлять завещание
См. также в других словарях:
НЕДВИЖИМОСТЬ — ПОЛНАЯ СТОИМОСТЬ НАСЛЕДСТВА(ESTATE). Термин имеет следующие значения1. Употребляемое в сочетании с прилагательным real (реальный) обозначает право на недвижимое имуществе; в сущности, является синонимом термина НЕДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО (REAL… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Право наследственное — система юридических правил, определяющих порядок и условия перехода имуществ (наследства) после смерти их владельца к определенным законом о наследовании, завещанием (см.) или наследственным договором лицам. Оно представляет собой необходимую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАСЛЕДСТВА ПРАВО — • Hereditas. I. Аттическое. В Афинах право наследства зависело от того, оставил ли умерший завещание или нет. До Солона нельзя было завещать имущество, но оно оставалось во владении рода (γένος). Солоново законодательство… … Реальный словарь классических древностей
Кения — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Восточной Африке на побережье Индийского океана.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
